Нотариальный Перевод
это процесс квалифицированного перевода каждого слова,
а не целой фразы или абзаца.
Нотариально заверенный перевод документов мы выполняем в любое время суток.
Гарантией профессионального перевода и отличительным знаком качества является нотариальный перевод, который можно заказать в нашей компании в удобное время.
Заверение переводов осуществляется дипломированными лингвистами согласно Законодательства Украины. Чтобы перевести документы на нужный язык по всем правилам, предоставьте в оригинале и заверенной копии исходный документ.
Закажите перевод любого документа
Заказать перевод любого документа выгодно и удобно по телефонам в любое время. Или оставьте заявку и мы с Вами свяжемся
Стандарты нотариального перевода
Чтобы придерживаться правил и стандартов перевода с нотариальным заверением, необходимо учесть несколько важных условий:
- Предоставление оригинальных документов или нотариально заверенных копий;
- В документах имеются все подписи, печати выдавшей их организации;
- Не должно быть зачеркиваний, помарок, дефектов, исправлений;
- Документы с несколькими листами должны быть прошиты и пронумерованы.
Многие наши соотечественники сегодня занимаются вопросами нотариально заверенных переводов документов для таких задач, как оформление на работу за границей, регистрации брака, усыновления детей за границей и других задач. Для полного соответствия требований страны пребывания по оформлению, переводу документов необходимо заказывать услуги у квалифицированных специалистов. Наша компания в этом вопросе занимает лидирующие позиции, в чем способствует многолетний успешный опыт работы, знания законодательства других стран. Специалисты постоянно перенимают опыт ведущих компаний, совершенствуют свои знания и регулярно консультируются с известными юристами, нотариусами. Поэтому любой официальный документ будет переведен максимально оперативно с высоким уровнем грамотности и ответственности.
Официальный документ с нотариальным заверением перевода
Документы с нотариальным переводом зачастую необходимо предоставлять в государственных службах многих стран мира. К этой категории документов относятся:
- Паспорт гражданина;
- Свидетельство о браке, разводе, рождении ребенка, смерти;
- Виза;
- Аттестаты об образовании, дипломы;
- Трудовые соглашения;
- Договоры купли-продажи;
- Справки о несудимости и с места работы;
- Банковские документы;
- Учредительные документы компаний и другие.
Грамотное заверение нотариального перевода, в том числе, паспорта, уставных документов, проводится на основании оригиналов или нотариально заверенных копий. Документы должны содержать подписи и печати, лиц, уполномоченных подписывать эти документы. Выполнение перевода осуществляется на законном основании квалифицированными переводчиками. В свою очередь, это позволяет в дальнейшем удостоверить нотариусом подписи с подтверждением их подлинности.
Заказы оформляются компетентно и грамотно!
На нотариально заверенный перевод вы можете оформить в удобное время заказ из дома, либо в нашей компании. Все наши клиенты заблаговременно оформляют заказы, даже не присутствуя на территории страны. При желании мы осуществим доставку переводов по данному вами адресу с полной безопасностью и гарантией. В работе мы пользуемся службами доставки, а на ваше усмотрением сможем совершить отправку любого документа с указанной службой доставки. Дополнительная информация предоставляется по телефонам.
